1 Gag me with a spoon! A Valley Girl phrase expressing disgust, meaning “so gross it makes me want to vomit” or “no way.” Gag me with a spoon! 「吐き気がするほど嫌だ」「ありえない」という意味の、不快感を表すValley Girl（ヴァリー・ガール）言葉。 2 Grody to the max Meaning “extremely disgusting” or “super uncool.” “Grody” is slang for “gross.” Grody to the max 「最高に気持ち悪い」「超ダサい」という意味。「Grody」は「Gross」（気持ち悪い）の俗語。 3 Radical (Rad) Meaning “awesome,” “amazing,” or “cool.” It spread from skater culture. Radical (Rad) 「最高」「すごい」「かっこいい」という意味。スケーターカルチャーから広まった。 4 Tubular Meaning “wonderful” or “excellent,” almost synonymous with “Rad.” From surfer culture. Tubular 「素晴らしい」「最高の」という意味で、「Rad」とほぼ同義。サーファーカルチャーから。 5 Bodacious Meaning “excellent” or “attractive,” especially used to compliment a woman’s style. Bodacious 「素晴らしい」「魅力的な」特に女性のスタイルを褒める際に使われた。 6 What’s your damage? A phrase used with a nuance of blaming the other person, asking “What’s your problem?” or “Why are you so upset?” Made famous by the movie Heathers. What’s your damage? 「何が問題なの？」「なんでそんなに怒ってるの？」と相手を非難するニュアンスで使う言葉。映画『ヘザース』で有名に。 7 Gnarly Meaning “awesome” or “intense.” It could be used in both a positive and negative sense. Gnarly 「すごい」「ヤバい」という意味。良い意味でも悪い意味でも使われた。 8 Take … Continue reading Game Topic